It’s always frustrating when a streaming service is just one entry short of a whole franchise. What’s even worse is when a ...