Three US departments are reportedly considering a ban of the popular routers due to ties to China-backed cyberattacks.