Here’s a look at how the longtime rivals stack up in these 10 key categories entering their first playoff pairing since 2013.