Taiwan aims to start producing its own blood bags—a key item for saving lives on the battlefield—adding to signs President Lai Ching-te is stepping up preparations for a potential conflict with China.