Styles remembered the lives lost that day while on stage for the eighth night of his 30-night residency at Madison Square Garden.