There are plenty of myths, mistakes, and misconceptions around zero-trust network access. Here’s how to avoid them.