It’s the sleeper – or sheeper – hit of the year, and despite its bucolic English setting, much of it was made in Australia.