A driverless Waymo taxi threading its way down active light rail tracks in Phoenix is more than a viral oddity. It is a vivid stress test of how far autonomous systems can be trusted when the road, ...