The Scottish accent can be notoriously hard for other English speakers to understand, but what if that’s because it’s not ...