Family Guy's "Fat Gun" parody falls short in ratings despite Top Gun's potential as fodder. The show's history of movie spoofs includes complete parodies and episodes where characters play themselves.