Updating your drivers is something that’s easy to forget, but can you really trust driver update tools? There are a lot of scammy, spammy, nefarious apps out there that promise to update drivers, but ...
If Bluetooth driver is missing or gets removed after a Windows Update, add the legacy driver from the Device Manager, install the correct driver from your manufacturer, etc.