Technological tools, ranging from text-to-speech apps to audio-enhancing receivers, are being used more and more by schools to make content readily available to students with hearing and vision loss.