Lisa Caplan had bounced in and out of mental health facilities, moving back home with her 71-year-old mother after her latest psychiatric stay ended in May. Neighbors say Caplan behaved strangely, ...