Evolving from abstract expressionism while looking back at Matisse, a loose group of painters in the 1950s and ’60s created a new kind of sensuous abstraction that celebrated color above all else.